2Mutter Duhastovich
Так словарь говорит. А ты выбирай как я знаю многие компьтерные термины не переводятся так как были придуманы у них. А если и есть перевод то настолько паршивый с точки зрения логики
Topic
M?bius » Чт мар 25, 2004 7:28 pm
BuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет 
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
maxovt » Чт мар 25, 2004 7:29 pm
2M?bius
Ты бы еще в Promt засунул!
Я завтра буду, а потом в понедельник, сколько постов за 2 дня будет, если такая тенденция сохранится?
Всем пока!
Ты бы еще в Promt засунул!
Я завтра буду, а потом в понедельник, сколько постов за 2 дня будет, если такая тенденция сохранится?
Всем пока!
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
- maxovt
- Маршал
- Сообщений: 7030
- Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
- Откуда: Latvija, Rīga
- Пункты репутации: 5
M?bius » Чт мар 25, 2004 7:29 pm
дальше продолжать с переводами?
BuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 7:32 pm
2M?bius
я не про перевод говорю а про определения. вот например. что уже сделал:
Line printer - матричный принтер. служит для вывода граф/текстовой информации на печать. (принцип работы по красящей ленте ударяют иголки и на бумаге остается точка)
Menu - меню перечень выполняемых действий.
Password - пароль набр символов для доступа на закрытый ресурс.
Monitor - монитор, интерфейсное устройство отображения информации (устройство для отображения графической информации)
Access time - время доступа, время, необходимое для обращения к ячейке памяти данных с последующим извлечением её содержимого
Byte - байт, единица измерения информации, равная 8 битам (1 бит это 1 или 0)
я не про перевод говорю а про определения. вот например. что уже сделал:
Line printer - матричный принтер. служит для вывода граф/текстовой информации на печать. (принцип работы по красящей ленте ударяют иголки и на бумаге остается точка)
Menu - меню перечень выполняемых действий.
Password - пароль набр символов для доступа на закрытый ресурс.
Monitor - монитор, интерфейсное устройство отображения информации (устройство для отображения графической информации)
Access time - время доступа, время, необходимое для обращения к ячейке памяти данных с последующим извлечением её содержимого
Byte - байт, единица измерения информации, равная 8 битам (1 бит это 1 или 0)
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
M?bius » Чт мар 25, 2004 7:33 pm
2maxovt
Пока. Просто переводить такие слова как я сказал нет смысла. А решил посмотреть что по этому поводу думает словарик. Оказалось он думает всякую чушь
Добавлено:
2Mutter Duhastovich
Все ясно, это я что-то протупил сейчас постараюсь что-нибудь придумать
Пока. Просто переводить такие слова как я сказал нет смысла. А решил посмотреть что по этому поводу думает словарик. Оказалось он думает всякую чушь
Добавлено:
2Mutter Duhastovich
Все ясно, это я что-то протупил
сейчас постараюсь что-нибудь придуматьBuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 7:36 pm
2M?bius
поэтому и надо самому делать
Добавлено:
остались:
Microcomputer
Minicomputer
Primary memory
Mainframe computer
Terminal
остальные я уже сделал
Добавлено:
Гы. dAnIK SeNT пришел . щас нам по первое число вставят
поэтому и надо самому делать
Добавлено:
остались:
Microcomputer
Minicomputer
Primary memory
Mainframe computer
Terminal
остальные я уже сделал
Добавлено:
Гы. dAnIK SeNT пришел . щас нам по первое число вставят
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 7:49 pm
2M?bius
Ты думаешь ? или на сегодня ты все пас?
Ты думаешь ? или на сегодня ты все пас?
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
M?bius » Чт мар 25, 2004 7:52 pm
2Mutter Duhastovich
Думаю. Просто меня от инета отрубало.
Добавлено:
терминал # электронное (обычно монитор с клавиатурой) или электромеханическое устройство для ввода данных в компьютер и вывода полученных результатов. Этот популярный ранее термин ещё используется в многопользовательских системах
Добавлено:
<a href='http://www.kolbi.ru/cgi/dict/s.pl' target='_blank'>http://www.kolbi.ru/cgi/dict/s.pl</a>
Думаю. Просто меня от инета отрубало.
Добавлено:
терминал # электронное (обычно монитор с клавиатурой) или электромеханическое устройство для ввода данных в компьютер и вывода полученных результатов. Этот популярный ранее термин ещё используется в многопользовательских системах
Добавлено:
<a href='http://www.kolbi.ru/cgi/dict/s.pl' target='_blank'>http://www.kolbi.ru/cgi/dict/s.pl</a>
BuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 7:57 pm
2M?bius
(смеется) ваши кони тихо ходят остались :
Microcomputer
Minicomputer
Primary memory
(смеется) ваши кони тихо ходят
остались :Microcomputer
Minicomputer
Primary memory
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
M?bius » Чт мар 25, 2004 8:01 pm
микрокомпьютер, микро-ЭВМ # компьютер на базе микропроцессора. Термин широко применялся в 80-х годах. Так как микропроцессоры сейчас применяются в очень широком спектре устройств, значение этого термина стало несколько размытым
Добавлено:
миникомпьютер, мини-ЭВМ # компьютер промежуточного класса между мэйнфреймами и рабочими станциями. Были популярны в 1970--1985 годах. Первоначально к ним по определению относили ЭВМ стоимостью ниже 50 000 долларов. В связи с появлением понятия "сервер" термин используется все реже
Добавлено:
миникомпьютер, мини-ЭВМ # компьютер промежуточного класса между мэйнфреймами и рабочими станциями. Были популярны в 1970--1985 годах. Первоначально к ним по определению относили ЭВМ стоимостью ниже 50 000 долларов. В связи с появлением понятия "сервер" термин используется все реже
BuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 8:05 pm
ладно я пошел спать. все коль так затихло.
а версию для печати я сейчас сохраню...
а версию для печати я сейчас сохраню...
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
M?bius » Чт мар 25, 2004 8:06 pm
память, реже запоминающее устройство # общий термин, обозначающий электронное устройство для оперативного (временного) или постоянного хранения данных. Этот вид памяти часто называют основной, или первичной памятью, в отличие от вторичной (внешней) памяти, например жёстких дисков
Добавлено:
2Mutter Duhastovich
Ну давай. Завтра свидимся
Добавлено:
2Mutter Duhastovich
Ну давай. Завтра свидимся
BuG, ну сделай пожалуйста отправку сообщений по Ctrl+Enter, страна тебя не забудет
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
<!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->The 'love speech':<!--colorc--></span><!--/colorc--> © Serenity
Mal: Love. You can learn all the math in the 'verse, but you take a boat into the air you don't love, she'll shake you off just as sure as the turning of worlds. Love keeps her in the air when she oughta fall down, tells you she's hurting 'fire she keens. Makes her a home.
- M?bius
- Полковник
- Сообщений: 1265
- Зарегистрирован: Сб мар 08, 2003 4:15 pm
- Откуда: Labinsk, Krasnodarsky region
- Пункты репутации: 0
Mutter Duhastovich » Чт мар 25, 2004 8:09 pm
угу. всем спокойной ночи. щастья любви удачи...
Добавлено:
ГЫ а 222 тоже мой пост
Добавлено:
ГЫ а 222 тоже мой пост
Самец ласки перед тем, как овладеть своей любимой лаской, овладевает еще несколькими ласками. Это и есть "предварительные ласки" =)
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
Любой день хорош, чтобы быть прожитым или быть последним.
- Mutter Duhastovich
- Генерал-лейтенант
- Сообщений: 3229
- Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 7:34 pm
- Откуда: Россия г. Новосибирск
- Пункты репутации: 5
Bes » Чт мар 25, 2004 9:48 pm
Какой ужас, лег в 4 ночи, встал в 7 утра. Надо в универ. Чувствую себя несколько уставшим.
Чтобы глаза не слиплись, просматриваю брошюрку "Кое-что о сексуальных переверсиях" (автор -- Сергей Гончар)...
222 -- неплохо...
Ваф!
Чтобы глаза не слиплись, просматриваю брошюрку "Кое-что о сексуальных переверсиях" (автор -- Сергей Гончар)...
222 -- неплохо...
Ваф!
Самая лучшая подпись!
- Bes
- Полковник
- Сообщений: 1575
- Зарегистрирован: Вс июн 08, 2003 8:41 am
- Откуда: Владивосток
- Пункты репутации: 0
Кто сейчас на форуме
Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1