Saikano OVA

Всё, что имеет отношение к японской анимации, японским комиксам, да и вообще, японской культуре - оффтопом не считается :)

Сообщение ZloyGod » Чт апр 14, 2005 3:40 am

Сабж отсмотрим как только его кто-то отсаббит =)
А на тему ТВ - ничего для себя оттуда не выцепил. Т.е. оно просто началось, прошло и кончилось... тьфу... ^-^
God in his heaven, all's right with the world.
ZloyGod
Ефрейтор :)
 
Сообщений: 11
Зарегистрирован: Пн окт 25, 2004 11:59 pm
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Сб апр 30, 2005 1:36 pm

Прошло время, но сабж как-то не вспоминается, не возникает желания пересмотреть, а как раз наоборот все больше раздражение накапливается об увиденном. Смотрелось неплохо, развлекло, но не прошло проверку временем. Слишком много соплей, мехи, секса, жестокости...
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Ajax » Сб апр 30, 2005 4:18 pm

2maxovt
"Мехи"? Жестокости? То был децкий фильм, и там савсэм не было секса! <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> Ты чего? <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->)
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Сб апр 30, 2005 4:52 pm

2Ajax
Меха. Ну тупо смотрится эта ходячая фабрика боеголовок. Нельзя было энергетическим задумать абсолютное оружие?
Жестокость. Обойтись так с бедным ребенком? Может на то и были причины... Но война есть война, а в итоге раскрывается ее полная бессмысленность (о чем собственно и история - все бессмыслено).
Секс. Да у них только и мысли, как бы потрахаться. И что значит не было секса? А когда они на работу не пошли в один день? И финальные кадры, сцена на террасе (это уже вообще клиника)?
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Ajax » Вс май 01, 2005 6:54 am

2maxovt
Меха там не было ни на грамм. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> Где там меха?
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Нельзя было энергетическим задумать абсолютное оружие?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Субж не об оружии - совершенно. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> The Last Love Song of This Little Planet.
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Жестокость. Обойтись так с бедным ребенком? Может на то и были причины... Но война есть война, а в итоге раскрывается ее полная бессмысленность (о чем собственно и история - все бессмыслено).<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Не стоит примитизировать, но с другой стороны, если щас начнем обсуждать, то, во-первых, никто ни с кем не согласится, во-вторых, придет xmode и скажет, что это аниме о боге и о том, как бог помогал людям или еще что-нибудь в этом роде, а мне и так уже сегодня прислали sms с содержанием: "Hristos voskres!", так что я сидел и скрипел зубами... Не, не будем обсуждать. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Секс. Да у них только и мысли, как бы потрахаться.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> У кого-то здесь... иначе? <!--emo&:unsure:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/unsure.gif[/img]<!--endemo-->
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Вс май 01, 2005 12:34 pm

2Ajax<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Меха там не было ни на грамм.  Где там меха?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->А тело не меха? Не понравилась мне эта реализация. Грубо как-то, но хорошо уже, что не боги индийские. <!--emo&:lol:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif[/img]<!--endemo--> Хотя я где-то читал, что студия, которая сннимала сабж, специализируется на этом и поэтому пришлось идти таким путем.<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Не стоит примитизировать, но с другой стороны, если щас начнем обсуждать, то, во-первых, никто ни с кем не согласится<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Давай попробуем. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> Мне в первую очередь кажется это антивоенное аниме, а во вторую про любовь.<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->во-вторых, придет xmode и скажет, что это аниме о боге и о том, как бог помогал людям или еще что-нибудь в этом роде<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> <!--emo&:lol:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/laugh.gif[/img]<!--endemo--> А я до сих пор не могу прочитать сколько вы в HR накатали. <!--emo&-_--->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sleep.gif[/img]<!--endemo--> <!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->У кого-то здесь... иначе?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->Ну, тогда хочу Terminator 2: Extended Special Edition, где будет постельная сцена между А.Шварцнегером и Л.Гамильтон. <!--emo&:D-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/biggrin.gif[/img]<!--endemo-->
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Ajax » Вс май 01, 2005 4:50 pm

2maxovt
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->А тело не меха?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Нет, родной ты мой ньюб, тело - никак не меха. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Хотя я где-то читал, что студия, которая сннимала сабж, специализируется на этом и поэтому пришлось идти таким путем.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Ты дураков-то меньше слушай. И статьи на shounen.ru меньше читай... Аниме снято по манге одного прикольного чувака, еще субж (манга) - Kimi no kakera - тоже весчь, но у мну только начало...
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Мне в первую очередь кажется это антивоенное аниме, а во вторую про любовь.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> А детектива - это про любовь? (с)
Диплом - вот "детектива"!!! Не буду. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->А я до сих пор не могу прочитать сколько вы в HR накатали.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Уж лучше и не читать............. >>_<<
<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->Ну, тогда хочу Terminator 2: Extended Special Edition, где будет постельная сцена между А.Шварцнегером и Л.Гамильтон.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd--> Неанимешное порево... <!--emo&:mellow:-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/mellow.gif[/img]<!--endemo-->
Зачем?
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Вс май 01, 2005 5:53 pm

2Ajax
Ладно, хватит. То, что посмотрел нисколько не жалею, но вот не мое оказалось.
Ну, непонятна мне эта сцена на террасе... Чисто по человечески не понятна. По идеи это должно еще больше Koi Kaze шокировать, но не работает.
Последний раз редактировалось maxovt Вс май 01, 2005 5:56 pm, всего редактировалось 1 раз.
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Ajax » Вт май 03, 2005 2:22 am

2maxovt
Ничто там не должно шокировать... Совсем другие эмоции это все должно вызывать... Сцена с пилотом - один из ярких моментов, кстати, но вообще-то - весь фильм шел к одному...
У тебя фансаб? Есть в конце 10 эпизода предупреждение от фансабберов?..
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Пт май 06, 2005 7:03 pm

Вот примерно такое отношение к сабжу у меня складывается: <a href='http://www.animemagazine.ru/19.03/review/index_04.html' target='_blank'>Рецензия AnimeMagazine.ru</a>.
Последний раз редактировалось maxovt Пт май 06, 2005 7:04 pm, всего редактировалось 1 раз.
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение dAnIK SeNT » Сб май 07, 2005 4:18 pm

2maxovt
Очень, очень правильная рецензия <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
яНЯЕД ОН СОПЪФЙЕ: Athlon 64 X2 5200+ @2,86GHz / nF 570 SLI (ASUS M2N SLI Deluxe) / 4 Gb RAM (4x1Gb Kingston) / 2,9Tb SATAII (0,50+0,64+0,75+1,00Tb WD) / ASUS 8800 GTS512 / 2x NEC-Optiarc AD-7173 / Thermaltake ToughPower 650W / 2x30W Microlab Solo-2 / 20" LCD Benq FP202W (wide) / openSUSE 11.1 / KDE 4.2.1
<!--coloro:Navy--><span style="color:Navy"><!--/coloro-->оН БЯЕЛ БНОПНЯЮЛ - Б email. б ICQ ОНЪБКЪЧЯЭ ПЮГ Б ОНКЦНДЮ.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
dAnIK SeNT
Маршал
 
Сообщений: 5101
Зарегистрирован: Чт мар 28, 2002 7:48 pm
Откуда: яяяп
Пункты репутации: 0

Сообщение Ajax » Сб май 07, 2005 6:27 pm

Ну, отношение к тому или иному сабжу - дело личное, а вот безграмотность - это, похоже, общее... Надо ж, так перевести: "Она - совершенное оружие"... ГЫ - одно слово.
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение dAnIK SeNT » Вс май 08, 2005 8:35 am

2Ajax
Типа, официальный перевод.
Является точным переводом английского "She - The Ultimate Weapon" (именно под этим названием распространяется сабж в США) .
Безграмотность данного конкретного товарища тут ни при чём, можешь расслабиться <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
яНЯЕД ОН СОПЪФЙЕ: Athlon 64 X2 5200+ @2,86GHz / nF 570 SLI (ASUS M2N SLI Deluxe) / 4 Gb RAM (4x1Gb Kingston) / 2,9Tb SATAII (0,50+0,64+0,75+1,00Tb WD) / ASUS 8800 GTS512 / 2x NEC-Optiarc AD-7173 / Thermaltake ToughPower 650W / 2x30W Microlab Solo-2 / 20" LCD Benq FP202W (wide) / openSUSE 11.1 / KDE 4.2.1
<!--coloro:Navy--><span style="color:Navy"><!--/coloro-->оН БЯЕЛ БНОПНЯЮЛ - Б email. б ICQ ОНЪБКЪЧЯЭ ПЮГ Б ОНКЦНДЮ.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
dAnIK SeNT
Маршал
 
Сообщений: 5101
Зарегистрирован: Чт мар 28, 2002 7:48 pm
Откуда: яяяп
Пункты репутации: 0

Сообщение Ajax » Вс май 08, 2005 9:48 am

2dAnIK SeNT
Извини, не могу. Достаточно уже того, что дурак взял для перевода американское название. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
Извините, но так переведет человек или не смотревший субж, или ни хрена не понимающий японского (даже на уровне среднестатистического отаку, типа Аякса). Потому что только так можно не понять акцент слова "kanojo".
Наконец, "saishuu" вовсе не означает "совершенный".

Вывод: товарищ из тех, кто любит высказывать свое суждение по поводу и без повода, просят его или нет - есть такие люди. Характерная черта - абсолютная уверенность в себе и своем мнении как единственно истинном. Проистекает это из глубинных, давно вынашиваемых комплексов неполноценности и является распространенным средством компенсации вышеупомянутых.
Ajax
Генерал-полковник
 
Сообщений: 4288
Зарегистрирован: Сб янв 04, 2003 4:21 pm
Откуда: Новосибирск
Пункты репутации: 0

Сообщение dAnIK SeNT » Вс май 08, 2005 11:36 pm

2Ajax
У тя есть излюбленный метод "аргументации" - переводить обсуждение на недостатки личности (видимые, понятно, только тебе) человека, высказавшего некое неудобное для тебя мнение. Я не знаю, о каком комплексе это свидетельствует, но методика некрасивая по-любому, уж прости. <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo-->
Если нечего сказать по сути - м.б. и не надо, чёрт бы с ним?

Кстати говоря, я вот нифига не понимаю японского "на уровне Аякса", да и цели такой не ставлю себе. В частности, слово saishuu не вызывает у меня вообще никаких ассоциаций. И если бы мне пришлось писать рецензию, то русский перевод названия в моём исполнении (если б мне по каким-то причинам пришлось его написать) звучал бы точно так же, как и в сабжевой рецензии %)

И "дурак", думается мне, не "взял английское название", а использовал официальное русское название, под которым Saikano лицензировано в России.
Последний раз редактировалось dAnIK SeNT Вс май 08, 2005 11:46 pm, всего редактировалось 1 раз.
яНЯЕД ОН СОПЪФЙЕ: Athlon 64 X2 5200+ @2,86GHz / nF 570 SLI (ASUS M2N SLI Deluxe) / 4 Gb RAM (4x1Gb Kingston) / 2,9Tb SATAII (0,50+0,64+0,75+1,00Tb WD) / ASUS 8800 GTS512 / 2x NEC-Optiarc AD-7173 / Thermaltake ToughPower 650W / 2x30W Microlab Solo-2 / 20" LCD Benq FP202W (wide) / openSUSE 11.1 / KDE 4.2.1
<!--coloro:Navy--><span style="color:Navy"><!--/coloro-->оН БЯЕЛ БНОПНЯЮЛ - Б email. б ICQ ОНЪБКЪЧЯЭ ПЮГ Б ОНКЦНДЮ.<!--colorc--></span><!--/colorc-->
dAnIK SeNT
Маршал
 
Сообщений: 5101
Зарегистрирован: Чт мар 28, 2002 7:48 pm
Откуда: яяяп
Пункты репутации: 0

Пред.След.

Вернуться в Аниме и Манга

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

cron