PROMT OfficeXT - Как отбить у ПРОМТ'а охоту 'стучать' ?

[JackUgar]

В один прекрасный <!--emo&:)--><!--endemo--> день, когда я был что называется ONLINE, понадобилось мне перевести кое что... ну, в общем-то, запустил я ентот переводчик, а он взял да и стуканул "куда надо" . В результате ПРОМТ перестал работать и на попытку запустить его выдаёт очень интересное сообщение :

" Внимание! Обнаружено нарушение лицензионной защиты программы. Дальнейшая работа программы невозможна. Обратитесь в Службу Технической Поддержки указав номер Лицензионного договора. "

При работе с ПРОМТ'ом OFFLINE такой гадости не наблюдалось.

Как это лечится ???

[Stalker]

При помощи ZoneAlarm или Kaspersky Anti-Hacker

[MrT]

JackUgar

[MrT]

JackUgar
Поставь Agnitum Outpost Firewall и помести Промт в запрещенные приложения!

[Anatoly]

JackUgar
Кстати а как этот промт переводит можишь ченить сказать? стоит он того или нет?

[JackUgar]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->как этот промт переводит <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

переводит он средненько, в общем-то, но так или иначе -- он мне нужен !

--- --- ---

Firewall'ы не помогут, так как _УЖЕ_ ПОЗДНО!

ПРОМТ этот где-то в системе метку поставил, что мол УСЁ ЗДЕСЯ Я УЖЕ БЫЛ И БЫЛ Я НЕЛИЦЕНЗИОННЫЙ! - и вот теперь эту какашку, оставленную им, я найти-то и не могу. <!--emo&:(--><!--endemo-->((

Я делаю ему Uninstall , прочищаю реестр от записей вида: "ProjectMT" , удаляю все его библиотеки/shared components , стираю всю шнягу в %WINDIR%Application Data , Program FilesCommon FilesPROject MT ... -

- и даже после такой, казалось бы, глобальной зачистки
свежеустановленный(переустановленный) ПРОМТик нагло выплёвывает сообщение :

"Обнаружено нарушение лицензионной защиты программы. Дальнейшая работа программы невозможна."

Вот такая у меня беда <!--emo&:(--><!--endemo-->((


_ З.Ы. _

Конечно нужно было перед _первой_ установкой ПРОМТ'а сделать снимок системы (а ещё лучше - полный BackUp), чтоб можно было определить _где_ПРОМТ_свои_кнаки_разбрасывает_ ...
Но ведь я то этого не сделал! - Вот теперь и маюсь. <!--emo&:(--><!--endemo-->

--- --- --- --- --- --- --- --- --- --- --- ---

[MrT]

JackUgar
Закатай выжное на болванку и форматай винт!

[JackUgar]

Форматнуть винт советуешь? - Это слишком просто будет

Хотя в общем-то никаких гарантий удаления шняги этот способ тоже не может дать = вдруг Промт где-нибудь в boot-sector'е "черканул" - тогда форматирование вряд ли поможет!

- Нужен super-special-CRACK, отучающий Промт делать эту самую проверку в системе .

[MrT]

JackUgar
Слушай, а можешь дать пример как этот XT переводит текст...

[JackUgar]

... ?

Да как же я тебе его дам-то? Промт ведь не фурычит у меня сейчас. А переведённые тексты я никогда не сохраняю, нах они мне?

[MrT]

JackUgar
Вот это плохо!
А ты на словах опиши. Ну там ошибки какие, вообще лучше он предыдущих?

[Guess]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->JackUgar
Вот это плохо!
А ты на словах опиши. Ну там ошибки какие, вообще лучше он предыдущих?<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

Можно я попробую?...

Короче, полный отстой, чего и следует ожидать от переводчиков.

Главные недостатки: 95% фразеологизмов не переводится как надо, предложения строятся в точности как у тебя было, а не как надо, артикли рассыпаются как попало, а иногда ваще такие приколы получаются, что можно усс**ся <!--emo&:lol:--><!--endemo-->

В общем, все "ихние" понты типа ассоциир. памяти и проч. - лажа для приезжих. Пользу они могут принести, я так думаю, после годичного юзания системы и заполнения вручную всех вариантов перевода...

А словарь Промта - сразу в мусорку! Фразы и варианты контекста он не хавает. Context 3.хх намного круче в этом плане

[JackUgar]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->сразу в мусорку!<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

Ну, то что ПРОМТ (а также и другие автопереводчики) плоховато работает, это и ежу понятно, но меня-то интересует сугубо технический вопрос : КУДА, КОГДА и КАК промт отбрасывает кнаки ? А затем КАК и ГДЕ он проверяет наличие этих какашек-меток в системе .

Никто не знает ?

[FSA]

JackUgar
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->и даже после такой, казалось бы, глобальной зачистки <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Ну это тебе точно кажется. А ты не заглядывал в реест где classes лежат (там уйма разделов с именем вида "{fe1290f0-cfbd-11cf-a330-00aa00c16e65}"). Ещё он мог засунуть какой-нить файлик в папку, где у тебя WINDOWS установлен. Вообще, мест, куда можно запрятать ключ множество... Самое простое в твоём случае: убить WINDOWS (Program Files и WINDOWS) и поставить заново подчистую. Тогда и будет запускаться.

[MrT]

Guess©!
я уже купил себе его попробовать - ну переводит правда лучше но не на 55% а процентов на 10-15....