Help and manual

Ищете русские версии программ и русификации? Вам сюда.

Сообщение Blik » Чт апр 19, 2007 10:19 am

Необходима помощь.
В документе есть таблица...
но когда я компелирую документ...границы таблицы проадают..и форматированние портится..и все становится некрасивым. нигде никакой информации по этому поводу не нашла...
помогите, пожалуйста..
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

Сообщение DruG » Чт апр 19, 2007 11:19 am

Blik, Компилировать документ это что то новенькое! что за документ? чем компилишь? что в итоге получается?
DruG
Генерал-майор
 
Сообщений: 2383
Зарегистрирован: Ср авг 11, 2004 2:17 am
Откуда: Сибирского internet unlimited
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Чт апр 19, 2007 12:00 pm

Не компелируй, а экспортируй в PDF. По идеи получишь полный wysiwyg.
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Blik » Чт апр 19, 2007 1:23 pm

DruG писал(а):Blik, Компилировать документ это что то новенькое! что за документ? чем компилишь? что в итоге получается?


кхм..может я неправильно выразилась...недавно работаю техническим писателем..
работаю в программе Help and Manual (HelpMan.exe)...
создаю там тексты...а потом нажимаю кнопку make help file and run...(это действие я и назвала компилированием)..
и появляется Справка (файл с расширеннием hlp)..
и в этом докменте исчезают границы в таблице..а мне надо, чтобы не исчезал
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

Сообщение Blik » Чт апр 19, 2007 1:45 pm

maxovt писал(а):Не компелируй, а экспортируй в PDF. По идеи получишь полный wysiwyg.


может и лучше...но мне надо именно в таком формате...
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

Сообщение DruiD » Чт апр 19, 2007 2:04 pm

<!--sizeo:0--><span style="font-size:12pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:gray--><span style="color:gray"><!--/coloro-->оффтоп:
<!--quoteo--><div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'><!--quotec-->работаю техническим писателем.<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
<!--quoteo--><div class='quotetop'>Цитата</div><div class='quotemain'><!--quotec-->компелирую документ<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
ужас.
<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--sizec--></span><!--/sizec-->
А ты уверена, что так не должно быть? Вроде как у hlp весьма урезаные возможности форматирования.
Может лучше использовать chm?
"Вы можете тысячу раз обвинять нас, богиня вечного суда истории усмехнется, разорвет приговор вашего суда, и, после, объявит нас свободными".
А. Гитлер, Mein Kampf.
DruiD
Полковник
 
Сообщений: 1171
Зарегистрирован: Чт июн 02, 2005 3:13 pm
Откуда: Зеленоград
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Чт апр 19, 2007 2:10 pm

Согласен с DruiD'ом. hlp действительно прошлый век, chm логичней будет.
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение Blik » Чт апр 19, 2007 2:13 pm

DruiD писал(а):<!--sizeo:0--><span style="font-size:12pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:gray--><span style="color:gray"><!--/coloro-->оффтоп:
ужас.
<!--colorc--></span><!--/colorc-->
<!--sizec--></span><!--/sizec-->
А ты уверена, что так не должно быть? Вроде как у hlp весьма урезаные возможности форматирования.
Может лучше использовать chm?

что ужас???
компелирую..вроде правильно написано..
я не знаю..может так и должно быть (исчезать границы)...просто думала, что просто я не знаю...
вот и спрашиваю...
chm..а надо-то в hlp..
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

Сообщение panda » Чт апр 19, 2007 3:10 pm

"компилировать"
"компиляция"
<div align="center">Панды занесены в Книгу рекордов Гиннеса как самые привлекательные из редких животных</div>
panda
Генерал-майор
 
Сообщений: 2459
Зарегистрирован: Вс авг 10, 2003 7:35 pm
Откуда: Владивосток
Пункты репутации: 0

Сообщение -=NV=- » Чт апр 19, 2007 5:44 pm

+1 за chm
да и конвертятся они не сложно.

Blik писал(а):chm..а надо-то в hlp..

а чем обусловлена категоричность выбора?
<!--coloro:#3333FF--><span style="color:#3333FF"><!--/coloro-->Однажды окунувшись в мир виртуальной реальности, ты можешь навсегда остаться в Глубине, в блистательном городе Диптауне, где люди обретают свободу, или, хотя бы видимость свободы.<!--colorc--></span><!--/colorc--> <a href="http://www.google.com.ua/search?hl=ru&q=%D0%BB%D0%B0%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B8%D0%BD%D1%82+%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%B9&btnG=%D0%9F%D0%BE%D0%B8%D1%81%D0%BA&meta=" target="_blank">Лабиринт Отражений</a> Сергей Лукьяненко
-=NV=-
Подполковник
 
Сообщений: 949
Зарегистрирован: Ср дек 08, 2004 1:11 pm
Откуда: Deeptown
Пункты репутации: 0

Сообщение Magister » Чт апр 19, 2007 7:19 pm

Blik,
Исходник в каком формате?
<!--sizeo:1--><span style="font-size:8pt;line-height:100%"><!--/sizeo--><!--coloro:red--><span style="color:red"><!--/coloro-->все беды - от недостатка информации<!--sizec--></span><!--/sizec--><!--colorc--></span><!--/colorc-->
Magister
Генерал-майор
 
Сообщений: 2501
Зарегистрирован: Вт авг 06, 2002 4:22 am
Пункты репутации: 0

Сообщение Blik » Пт апр 20, 2007 5:50 am

Magister писал(а):Blik,
Исходник в каком формате?


мне нравится твоя надпись "все беды от недостатка информации"..

расссказываю..пишу док в Word..потом открываю програму help and manual..и копирую туда..после конвертирую..и на выходе получаю 4 файла..с расширенниями..cnt, fts, hlp и hm3..потом все это отдаю программистам, где они уже эти хелпы пришивают к своим программам..

все делаю, как завещал мне мой предшественник..

panda писал(а):"компилировать"
"компиляция"


мне стыдно..(краснею)
(очень сильно краснею)
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

Сообщение maxovt » Пт апр 20, 2007 7:13 am

Blik писал(а):пишу док в Word..потом открываю програму help and manual..и копирую туда
--->
DruiD писал(а):у hlp весьма урезаные возможности форматирования.
Попробуй не в Word, а в WordPad стили наваять.
Увы не получится так просто, если вообще возможно.
Из Word в html чудно получится, но это опять chm.
<span style='color:green'>Kawaii nante sonna koto iccha dame desu!</span>
maxovt
Маршал
 
Сообщений: 7030
Зарегистрирован: Вт июн 03, 2003 2:16 pm
Откуда: Latvija, Rīga
Пункты репутации: 5

Сообщение DruG » Пт апр 20, 2007 7:40 am

Имхо, программерам должно быть глубоко по самолёту в каком формате прикручивать справку.
а вообще можно тупо вставлять рисунок таблицы и делать вид что это и есть сама таблица... но это тупо и долго. chm рулит!
DruG
Генерал-майор
 
Сообщений: 2383
Зарегистрирован: Ср авг 11, 2004 2:17 am
Откуда: Сибирского internet unlimited
Пункты репутации: 0

Сообщение Blik » Пт апр 20, 2007 9:40 am

DruG писал(а):Имхо, программерам должно быть глубоко по самолёту в каком формате прикручивать справку.
а вообще можно тупо вставлять рисунок таблицы и делать вид что это и есть сама таблица... но это тупо и долго. chm рулит!

постараюсь узнать на счет chm..
и одним скриншотом больше..обним меньше..без разницы..не так уж и сложно они и делаются..
просто хотелось, чтоб таблица "живая" была..

и кстати, наверное, могу спросить..что такое chm..в какой программе надо работать, чтобы на выходе получать chm..
надо надо развиваться..
Blik
Рядовой
 
Сообщений: 7
Зарегистрирован: Чт апр 19, 2007 9:47 am
Пункты репутации: 0

След.

Вернуться в Русификация программ

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3

cron