Разыскивается великий девственник! ! !

Поиск научной, художественной и учебной литературы в сети, обмен мнениями, сканирование книг.

Сообщение Salamandra » Пт июн 06, 2003 9:24 am

Глубокоуважаемые Дамы и Господа, уже очень давно ищу что-либо Льюиса Керола... Кроме "Алисы в стране чудес" и "Алисы в зазеркалье" (в великолепном переводе и бесподобными комментариями) ничего нати не удалось... к моему сожалению... Так будьте же жалостливы, инетчики... может кто что знает, наприрмер о его романе "Сильви и Бруно". Заранее благодарна за внимание!
Salamandra
Сержант
 
Сообщений: 32
Зарегистрирован: Пт май 23, 2003 5:39 pm
Откуда: ушла в себя, еще не вернулась... там и живем....
Пункты репутации: 0

Сообщение DJ mf » Пт июн 06, 2003 9:33 am

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Глубокоуважаемые Дамы и Господа, уже очень давно ищу что-либо Льюиса Керола... Кроме "Алисы в стране чудес" и "Алисы в зазеркалье" (в великолепном переводе и бесподобными комментариями) <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
А вы случайно не скинете ли мне Алису в этом бесподобном переводе??? В свою очередь постараюсь найти требуемые вами ресурсы <!--emo&:)-->Изображение<!--endemo-->
Take control of your mind, your body and your actions
DJ mf
Майор
 
Сообщений: 459
Зарегистрирован: Вт янв 14, 2003 11:11 am
Откуда: г. Улан-Удеее
Пункты репутации: 0

Сообщение CSX » Пт июн 06, 2003 10:38 am

ИМХО его только в оригинале... И ИМХО ради этого стоит выучить английский...
<a href="http://allguitar.info" target="_blank">allguitar.info</a>
CSX
Подполковник
 
Сообщений: 737
Зарегистрирован: Вт май 13, 2003 7:53 am
Откуда: Владивосток
Пункты репутации: 0

Сообщение Shelix » Пт июн 06, 2003 12:54 pm

На <a href='http://golovolomka.hobby.ru' target='_blank'>golovolomka.hobby.ru</a> были "истории с узелками".
<span style='color:blue'>Если тебе не нравится, как я излагаю, купи себе у бога копирайт на русский язык. (Борис Гребенщиков)</span>
<span style='color:yellow'>Все это лишь шизофреническая фантазия моего воспаленного мозга...</span>
Shelix
Подполковник
 
Сообщений: 574
Зарегистрирован: Сб апр 05, 2003 9:06 am
Откуда: Казань
Пункты репутации: 0

Сообщение Salamandra » Сб июн 07, 2003 2:37 pm

2DJ mf
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->А вы случайно не скинете ли мне Алису в этом бесподобном переводе??? В свою очередь постараюсь найти требуемые вами ресурсы <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Знаете, нужно поискать ее, не помню у кого она хранится... Я обязательно поспрашиваю, и как найду, так скину... Ок???
2Shelix
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->На golovolomka.hobby.ru были "истории с узелками". <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Большое спасибо за заботу!
Последний раз редактировалось Salamandra Сб июн 07, 2003 9:13 pm, всего редактировалось 1 раз.
Salamandra
Сержант
 
Сообщений: 32
Зарегистрирован: Пт май 23, 2003 5:39 pm
Откуда: ушла в себя, еще не вернулась... там и живем....
Пункты репутации: 0

Сообщение Open Gamer » Сб июн 07, 2003 11:59 pm

Помимо "узелков" еще попалась "Охота на Снарка":
<a href='http://www.ksc.ru/cdo/metod/programmer'scourse/interest/snark.htm' target='_blank'>http://www.ksc.ru/cdo/metod/programmer'...erest/snark.htm</a> , а вот "Сильви и Бруно" не нашел - слишком объемная, наверное.
Еще нашел любопытную работу о литературе Кэррола: <a href='http://srv1.nasledie.ru/data/200201/GALINSKA.TXT' target='_blank'>http://srv1.nasledie.ru/data/200201/GALINSKA.TXT</a>
Ну и фотографии, конечно.
Последний раз редактировалось Open Gamer Вс июн 08, 2003 12:10 am, всего редактировалось 1 раз.
Капитан, обветренный об скалы...
Open Gamer
Полковник
 
Сообщений: 1051
Зарегистрирован: Сб апр 20, 2002 5:39 pm
Откуда: г. Св. Петра
Пункты репутации: 0

Сообщение MerlinGM » Вс июн 08, 2003 8:36 pm

Все, что касалось перевода, отправлено <a href='http://fileforum.ru/index.php?act=ST&f=34&t=6892' target='_blank'> сюда </a>
Слимпер у слимпера слимп не слимпит!
MerlinGM
Ст. лейтенант
 
Сообщений: 129
Зарегистрирован: Пт мар 29, 2002 2:24 am
Откуда: РФ, СПб
Пункты репутации: 0

Сообщение Salamandra » Пн июн 09, 2003 9:16 am

2Open Gamer
Ой, ОГРОМНОЕ просто спасибо! ! ! Радость доставили просто неописуемую! ! ! <!--emo&:)-->Изображение<!--endemo-->
Salamandra
Сержант
 
Сообщений: 32
Зарегистрирован: Пт май 23, 2003 5:39 pm
Откуда: ушла в себя, еще не вернулась... там и живем....
Пункты репутации: 0

Сообщение Reuben » Пн июн 09, 2003 12:19 pm

Первая глава Силви и Бруно

<a href='http://libword.by.ru/Samizdatt.html' target='_blank'>http://libword.by.ru/Samizdatt.html</a>
<span style='color:purple'>
Ugly girl is better than nothing
Nothing is better than pretty girl
</span>
Reuben
Подполковник
 
Сообщений: 532
Зарегистрирован: Ср дек 04, 2002 8:59 am
Откуда: Jerusalem
Пункты репутации: 0

Сообщение Salamandra » Пн июн 09, 2003 1:01 pm

2Reuben
Люди! я даже и не знаю, как вас всех благодарить то! ъ
У меня показатеьл радости зашкаливает просто! ! !
РрРрРрРрРрРрРрРРР <!--emo&:)-->Изображение<!--endemo--> (мое радостное рррычание! )
Salamandra
Сержант
 
Сообщений: 32
Зарегистрирован: Пт май 23, 2003 5:39 pm
Откуда: ушла в себя, еще не вернулась... там и живем....
Пункты репутации: 0

Сообщение DJ mf » Пн июн 09, 2003 3:12 pm

Вот ище ресурсик. Некоторые как я понял на английском!
<a href='http://book.org.ua/f_classic/carroll/' target='_blank'>http://book.org.ua/f_classic/carroll/</a>
тут нужён архиватор HA.EXE (мда, ище пользуются <!--emo&:)-->Изображение<!--endemo--> ). Берем <a href='http://book.org.ua/HA.EXE' target='_blank'>тута</a>
Последний раз редактировалось DJ mf Пн июн 09, 2003 3:42 pm, всего редактировалось 1 раз.
Take control of your mind, your body and your actions
DJ mf
Майор
 
Сообщений: 459
Зарегистрирован: Вт янв 14, 2003 11:11 am
Откуда: г. Улан-Удеее
Пункты репутации: 0

Сообщение Salamandra » Пт июн 13, 2003 11:00 am

2DJ mf
Прошу мне простить мою забывчивость и растерянность.. вариант с комментариями не смогла восстановить.. а тот самый перевод, к сожалению без комментариев, но нашла... : <a href='http://borisba.rsl.ru/litlib/keroll.html' target='_blank'>http://borisba.rsl.ru/litlib/keroll.html</a>
Как только смогу найти с комментариями, так обязательно сообщу... <!--emo&:)-->Изображение<!--endemo-->
Salamandra
Сержант
 
Сообщений: 32
Зарегистрирован: Пт май 23, 2003 5:39 pm
Откуда: ушла в себя, еще не вернулась... там и живем....
Пункты репутации: 0


Вернуться в Книги в Сети

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6

cron