--- НЕ В ТЕМУ ---

[Cherepan]

М -- ки,
Кто-то, ПОМНИТСЯ, обещал развивать продвижение в РУССКИЕ МАССЫ данной прогиги... !!!

(ДАНИК, ТЫ ГДЕ ??? - забил ??? ... ??? ... ) ...


Похоже сдохла тема... (для ВСЕХ, КРОМЕ ВАС), А жаль... ...

Ну, если сдохла,... закройте нахрен топик ... , чтоб не смущать всех остальных юзверей ...

Не приятный осадок остается после к ВАМ, что - ТЕМА ТОЛЬКО ДЛЯ ИЗБРАННЫХ ???

[Gluek]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->обещал развивать продвижение в РУССКИЕ МАССЫ данной прогиги<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
А в чем это должно быть выражено???

[exileX]

To 'Kaptain' Gluek
Да, перевод справки енто.

[dAnIK SeNT]

2Cherepan
Как не прискорбно, тема - сдохла. Нас тогда собралось человек 6-7. Всё обсудили, утрясли терминологию, утвердили стандарт, перевели даже немного... И всё. Все куда-то разбежались. Один я это дело не подниму. Не сейчас во всяком случае. Мне вон, форумом заниматься некогда, новый плагин для управления медиаплеерами уже полгода лежит в состоянии пре-пре-альфа...

[BuG]

2Cherepan му--к ты, раз не понимаешь что тебе здесь никто ничем не обязан. Все кому надо - сели сами и разобрались. Что непонятно - спросили. А ты хочешь все на блюдечке с голубой коемочкой? Обтопчешься.

И еще, прежде чем мудаками кого-то называть, посмотри в зеркало, быть может ты бревна в своем глазу не видишь, а в чужом соринку углядел.

[Bastion]

2BuG
Не кипятись, подумаешь еще один халявщик. А превод заглох (о себе скажу):
1. Большой объем.
2. Корявый язык документации (очень сложно переводить этого парня, он этот документ для себя писал, а литературно-технический язык у него очень своеобразный). Приходилось сначала переводить его терминологию на общепринятую английскую.
3. Для меня актульность пропала т.к. пока переводил въехал в то, что лично мне нужно было и начал понимать, что там написано. Сталбыть мне лично перевод не нужен.
4. Перевод вообще штука дорогостоящая (и по времени и по деньгам) и потому, дорогой Cherepan, коль мы такие м--ки, а ты видимо очень умный и времени у тебя очень много - ищи, найдешь: двигай в массы. Я, например, буду очень благодарен, в пределах разумного, по моему розумению. <!--emo&:lol:--><!--endemo-->

p.s. 2Cherepan автор этой программы видимо талантливый парень, но с англйским языком у него такие же проблемы как у табя с русским, в этом плане он такой же придурок как и ты!!!

[Gluek]

2Bastion

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin--> он такой же придурок как и ты!!! <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Не кипятись<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->


А вообще BuG прав:
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->2Cherepan му--к ты, раз не понимаешь что тебе здесь никто ничем не обязан<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

Если что-то тебе и надо, так попроси, а не выступай с такими наездами, модераторы люди жестокие <!--emo&:unsure:--><!--endemo-->

[dAnIK SeNT]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->модераторы люди жестокие <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Это точно. Вообще звери. Даже я их боюсь.

[sir_graf]

2dAnIK SeNT
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Это точно. Вообще звери. Даже я их боюсь. <!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
по рангу не положено <!--emo&:)--><!--endemo-->
cенсей вообще кому хошь яйца (извиняюсь за выражение) скрутит

[Bes]

<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->М -- ки<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->
Может, товарищ имел в виду "мужики"? <!--emo&:rolleyes:--><!--endemo-->

[Reuben]

Эй, а это все к чему? Может удалить эту тему нафиг?
Про перевод: я перевел большой довольно кусок, до конца главы осталась пара абзацев, и тут я сломался -- уже полгода не могу собраться эту фигню кончить.
Могу выложить куда-нибудь, но лучше подождать, когда сайт будет --Bug и Danik начинали его делать.
Сейчас кстати хорошее время переводить документацию, новые версии не так мельтешат

[dAnIK SeNT]

2Reuben
Насчет сайта надо будет с БаГом перетереть... Тут правда еще и с форумом работы непочатый край <!--emo&:)--><!--endemo-->
См.
<!--QuoteBegin--></span><table border='0' align='center' width='95%' cellpadding='3' cellspacing='1'><tr><td>QUOTE </td></tr><tr><td id='QUOTE'><!--QuoteEBegin-->Господи, сколько еще не сделано! А сколько еще предстоит не сделать...<!--QuoteEnd--></td></tr></table><span class='postcolor'><!--QuoteEEnd-->

[Gluek]

А может что помочь перевести? Киньте в ЛС <!--emo&;)--><!--endemo-->