Вообщем такая ситуация - стоит в качестве почтового сервера Eserv.
В логах получения почты пишет вот такое:
Content-Type: text/plain; charset=Windows-1251
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Принятые файлы хранятся в папке c:\файлы из офиса\
--2006$10$23$12$19$36$220$2@m17
Content-Type: application/octet-stream;
name="=?windows-1251?B?Mjg0OTkueGxz?="
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
filename="=?windows-1251?B?Mjg0OTkueGxz?="
Чем бы строчку filename в человеческий вид привести?