Октоберфест в Баварии

[Irina22]

Новость для любителей пива - В Баварии начался Октоберфест!
(с 16 сентября по 3 октября).



Оф. сайт - <a href='http://www.muenchen.de/Tourismus/Oktoberfest/Fotos_Bilder_Webcam/171812/index.html' target='_blank'>http://www.muenchen.de/Tourismus/Oktoberfe...1812/index.html</a>
тут фото и веб-камера.

перевод с сайта -
<a href='http://www.muenchen.de/Tourismus/Oktoberfest/Schmankerl/171867/kleinewiesnphilosophie.html' target='_blank'>http://www.muenchen.de/Tourismus/Oktoberfe...hilosophie.html</a>

"Немного философии об....(Wiesn, Октоберфест).

Как можно описать Октоберфест?... достаточно позволить числам говорить самим за себя: более 6 млн. кружек пива, полмиллиона жареных циплят и тяжело поддающаяся статистическому учету большая масса кожаных брюк и традиционных платьев с корсажами.

Однако, можно ли действительно отдать должное самому большому народному празднику голым перечислением фактов? Пожалуй едва ли, так как Wiesn так пестр и разнообразен, как и его посетители - и каждый воспринимает его собственным пониманием.

Для многих разнузданное веселье пивнушки - это, конечно, самое главнее. Если пивные кружки поднимаются к "Будь-Prosit!" и какой-нибудь важный босс зажигает на столе, то очень может случиться, что с друзьями и с коллегами можно познакомиться с очень новой, до сих пор неизвестной для себя стороны.

Не менее волнующее Wiesn-действо происходит вне залов для торжеств. ... (об аттракционах - много всего написали.. переводить не буду)..

Истинные Wiesn-философы доподлинно знают: Октоберфест является много больше чем смесь из ячменного солода и адреналина - и, собственно, нельзя описать это. Это уже надо испытать!"

... <!--emo&:)-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/smile.gif[/img]<!--endemo--> можно поддержать! - с местным продуктом.. вы как?

[RAVen42]

<!--QuoteBegin--><div class='quotetop'>QUOTE</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->можно поддержать! - с местным продуктом.. вы как?<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Всегда ЗА!!! Но воттока последнее время в связи с работой никак нимогу <!--emo&:(-->[img]style_emoticons/<#EMO_DIR#>/sad.gif[/img]<!--endemo-->

[An@t0ly]

<!--QuoteBegin-RAVen42+Sep 20 2006, 03:11--><div class='quotetop'>QUOTE(RAVen42 @ Sep 20 2006, 03:11)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->последнее время в связи с работой никак нимогу
[right][snapback]215474[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Вот оно наше новое поколение! Слава Богу, что у нас наконец начинают понимать, что пьянка и работа - вещи не совместимые.

[sm@rt]

<!--QuoteBegin-An@t0ly+Sep 20 2006, 10:26--><div class='quotetop'>QUOTE(An@t0ly @ Sep 20 2006, 10:26)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->что пьянка и работа - вещи не совместимые.
[right][snapback]215497[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
гг ноивный

[DruG]

2sm@rt одно слово - маладёшь. тут и ответственным в 6 утра успеваешь ополлитрица я не говорю про ответственность до отбоя, а на работе ну это вообще отдельная история, NickFW подпишеца.

[An@t0ly]

<!--QuoteBegin-sm@rt+Sep 20 2006, 10:56--><div class='quotetop'>QUOTE(sm@rt @ Sep 20 2006, 10:56)</div><div class='quotemain'><!--QuoteEBegin-->ноивный
[right][snapback]215501[/snapback][/right]
<!--QuoteEnd--></div><!--QuoteEEnd-->
Эх... Не наивный, а идеалист, но наверное не в нашей стране....

[NickFW]

подключите меня к выделенной линии скоростью 0,5литра в минуту

[Shiko]

Хатю тудааа

[NickFW]

у нас в Кемерово тож Октобер фэст начался два самых пожалуй дорогих пивбара... Пинта и Баржа...

[Irina22]

Heute die Wiesn ist aus! - все, капец, сегодня все у них заканчивается.
Вот оф. сайт еще один.
<a href="http://www.oktoberfest.de/de/01/" target="_blank">Кто был у них в этом году</a>

...
оказывается - на Октоберфест специально варят пиво, с мая, и "втюхивают" народу дороже чем обычно, ну праздник!.. в этом году стоимость одной кружки была:

Der Bierpreis für die Wiesn 2006 liegt im durchschnittlich 7,23 Euro (zwischen 6,95 und 7,50 Euro pro Mass), der Durchschnittspreis des Vorjahres war 7,03 Euro.

"Цена пива в Wiesn в 2006 составляет в среднем 7,23 евро (между 6,95 и 7,50 за Масс - это ок. 1 л.), в прошлом году было 7,03 евро." - примерный перевод.

А почему "Октобер"- действительно, свадьба баварской принцессы была в октябре (Das erste Oktoberfest im Jahr 1810 fand zu Ehren der Hochzeit des bayerischen Kronprinzen Ludwig mit Prinzessin Therese von Sachsen-Hildburghausen statt. Die Feierlichkeiten begannen am 12. Oktober 1810 und endeten am 17. Oktober mit einem Pferderennen. - Превый Октоберфест состоялся в 1810 году к свадьбе баварского кронпринца Людвига и принцессы Терезы. Празднования начались с 12 октября и закончились 17 скачками) - это ее потом праздновали 172 раза (еще история Октоберфеста тут - <a href="http://www.vorota.de/Holiday_Oktoberfest.AxCMS" target="_blank">История по русски</a>)
немцы народ практичный, и сместили сие торжество по погодным причинам. Чтоб народ спокойно напился пива на свежем воздухе.

а это когда будет снова
2007: с 22 сентября до 7 октября
2008: с 20 сент. до 5 октября
2009: с 19 по 4
2010: с 18 по 3
2011: с 17 по 3 (длиннее из-за пятницы)...

[Terrogen]

О да! Там даже Paris Hilton присутствовала, это такая телка типа Ксюша Собчак буржуйская.